Conditions d'utilisation

Aquí tienes la traducción al español del texto que proporcionaste:

CONDICIONES DE USO (Última actualización en julio de 2018)

Este sitio web y/o sus sitios y aplicaciones móviles (el "Sitio") son propiedad y están operados por scabieuse.com (la "Compañía"). Estas Condiciones de Uso ("Condiciones de Uso") se aplican a su uso de este Sitio. Cualquier compra de productos o servicios disponibles en este Sitio está sujeta a las Condiciones de Compra ("Condiciones de Compra") en el sitio web de la Compañía correspondiente, las cuales se incorporan por referencia en el presente. Además, su uso de este Sitio está regido por el Aviso de Privacidad, que se incorpora por referencia en el presente.

A lo largo del Sitio, los términos "nosotros", "nuestro" y "nos" se refieren a la Compañía. La Compañía ofrece este Sitio, incluyendo toda la información, herramientas y servicios disponibles en este Sitio, a usted, el usuario, sujeto a su aceptación de estas Condiciones de Uso. Su uso continuo de este Sitio constituye su acuerdo con estas Condiciones de Uso. Si no desea estar sujeto a estas Condiciones de Uso, por favor, no utilice este Sitio.

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO, ASÍ COMO EL AVISO DE PRIVACIDAD Y OTRAS POLÍTICAS O ACUERDOS MENCIONADOS EN ESTAS CONDICIONES DE USO, ANTES DE UTILIZAR EL SITIO. AL USAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES DE USO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL ACUERDO DE ARBITRAJE Y LA RENUNCIA A LA ACCIÓN COLECTIVA DESCRITOS EN LA SECCIÓN DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS A CONTINUACIÓN.

Integridad de los datos

Usted declara que toda la información, datos y otros materiales que proporcione en este sitio o a la Compañía por cualquier otro medio son verdaderos, exactos, actuales y completos. Usted es responsable de actualizar y corregir la información que ha proporcionado en este sitio, según corresponda.

Aviso de privacidad

Una copia del aviso de privacidad que se aplica a la recopilación, uso, divulgación y procesamiento de información personal en este sitio está disponible en http://www.scabieuse.com. Usted consiente que la información personal que obtenemos sobre usted (ya sea a través de este sitio, por correo electrónico, teléfono o cualquier otro medio) sea recopilada, almacenada y procesada de acuerdo con los términos del aviso de privacidad.

Usted es responsable de obtener acceso al sitio, y dicho acceso puede implicar tarifas de terceros (como tarifas de proveedor de servicios de Internet o tiempo de conexión). Además, debe proporcionar y es responsable de todo el equipo necesario para acceder al sitio. No puede eludir las medidas implementadas para prevenir o restringir el acceso a este sitio. Cualquier acceso no autorizado a este Sitio por su parte (incluido cualquier acceso o uso relacionado de alguna manera con una cuenta que pueda establecer en el Sitio o cualquier dispositivo que pueda usar para acceder al Sitio) terminará con la autorización o licencia que le haya sido otorgada por la Compañía.

La Compañía se reserva el derecho de rechazar o cancelar el registro de cualquier persona en este Sitio, retirar a cualquier persona de este Sitio e impedir a cualquier persona usar este Sitio por cualquier razón, y limitar o terminar su acceso o uso del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso. La Compañía no garantiza que su uso del contenido disponible en este sitio no infrinja los derechos de terceros no afiliados a la Compañía. La terminación de su acceso o uso no implicará la renuncia a cualquier otro derecho o recurso al que la Compañía pueda tener derecho, ya sea por ley o en equidad, ni afectará dicho derecho o recurso.

Contenido que usted envíe

Usted reconoce que es responsable de todo contenido que pueda enviar a través del sitio, incluida la legalidad, fiabilidad, relevancia, originalidad y derechos de autor de dicho contenido. No está autorizado a cargar, distribuir ni publicar de ninguna otra manera en este sitio contenido confidencial, exclusivo, que infrinja la privacidad o los derechos de publicidad, que infrinja los derechos de propiedad intelectual, que sea ilegal, dañino, amenazante, falso, fraudulento, difamatorio, obsceno, vulgar, profano, abusivo, acosador, odioso, racista, racial, étnico o de otra manera reprobable, incluyendo, pero no limitado a, cualquier contenido que fomente una conducta que constituiría un delito penal, que viole los derechos de una parte o dé lugar a responsabilidad civil, o que viole de cualquier otra manera las leyes aplicables.

Está prohibido usar una dirección de correo electrónico falsa u otra información de identificación, suplantar la identidad de una persona o entidad, o inducir a error sobre el origen de un contenido.

Con respecto a todo contenido que usted envíe, muestre, cargue, publique o ponga a disposición a través del sitio (excepto la información personal, que se trata de acuerdo con el aviso de privacidad), usted otorga a la Compañía una licencia perpetua, irrevocable, no rescindible, mundial, transferible, libre de regalías y no exclusiva para usar, copiar, distribuir, mostrar públicamente, modificar, crear obras derivadas y otorgar sublicencias sobre todo o parte de dicho contenido, en cualquier medio. Este contenido no será tratado como confidencial. Por la presente, usted declara, garantiza y acuerda que: (i) todo contenido que proporcione no incluye nada (incluido, pero no limitado a, texto, imágenes, música o video) sobre lo cual no tenga el pleno derecho de otorgar dicha licencia a la Compañía; y (ii) la Compañía es libre de ejercer sus derechos sobre y/o implementar su contenido si lo desea, sin obtener permiso o licencia de un tercero y sin hacer referencia a usted o a cualquier otra persona.

Enlaces

Este sitio puede contener enlaces a otros sitios web o recursos operados por terceros no afiliados a la Compañía. Estos enlaces se proporcionan para su conveniencia y como un medio adicional para acceder a la información que contienen. No somos responsables del contenido, publicidad, productos u otros elementos disponibles en esos sitios o recursos. La inclusión de enlaces a otros sitios o recursos no debe considerarse como una aprobación del contenido de los sitios o recursos enlazados. Se pueden aplicar condiciones generales y políticas de privacidad diferentes para el uso de los sitios o recursos enlazados. La Compañía no es responsable, directa o indirectamente, de los daños, pérdidas o responsabilidades causadas o que se supongan causadas por o en relación con el uso o la confianza en estos contenidos, productos o servicios disponibles en o a través de estos sitios o recursos enlazados.

DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD

SALVO LO DISPUESTO EN CONTRARIO EXPRESAMENTE EN ESTAS CONDICIONES DE USO, LAS CONDICIONES DE SERVICIO O LAS CONDICIONES DE COMPRA, Y EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA COMPAÑÍA NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN, NO ASUME NINGÚN COMPROMISO Y NO OFRECE NINGUNA OTRA CONDICIÓN, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A CUALQUIER ASUNTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA CALIDAD MERCANTIL, LA PERTINENCIA, LA ADECUACIÓN PARA UN USO O PROPÓSITO PARTICULAR, O LA AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE CUALQUIER CONTENIDO EN LOS SITIOS, O DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO ADQUIRIDO A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE LA COMPAÑÍA, ASÍ COMO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DERIVADAS DE UN MODO DE EJECUCIÓN O CONDUCTA HABITUAL.

USTED UTILIZA ESTE SITIO A SU PROPIO RIESGO. EL SITIO Y EL MATERIAL, LA INFORMACIÓN, LOS SERVICIOS Y LOS PRODUCTOS EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE RESTRINGIR O TERMINAR SU ACCESO AL SITIO O A CUALQUIER FUNCIÓN O PARTE DE ESTE EN CUALQUIER MOMENTO. LA COMPAÑÍA RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA DE QUE EL ACCESO AL SITIO SEA ININTERrumpIDO O EXENTO DE ERRORES, QUE EL SITIO SEA SEGURO, QUE EL SITIO O EL SERVIDOR QUE HACE DISPONIBLE EL SITIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS, O QUE LA INFORMACIÓN EN EL SITIO SEA CORRECTA, EXACTA, ADECUADA, ÚTIL, OPORTUNA, CONFIABLE O COMPLETA DE OTRA MANERA. SI DESCARGA CONTENIDO DE ESTE SITIO, LO HACE A SU PROPIO CRITERIO Y RIESGO. SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DE PÉRDIDA DE DATOS RESULTANTE DE LA DESCARGA DE DICHO CONTENIDO. NINGÚN CONSEJO NI INFORMACIÓN OBTENIDOS POR USTED EN EL SITIO PUEDEN DAR

 

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE ASUME TOTAL RESPONSABILIDAD POR EL USO DEL SITIO, LAS COMUNICACIONES CON TERCEROS Y LA COMPRA Y USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE LA EMPRESA. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIERA DE LA INFORMACIÓN QUE ENVÍE O RECIBA DURANTE SU USO DEL SITIO PUEDE NO SER SEGURA Y PUEDE SER INTERCEPTADA POR PARTES NO AUTORIZADAS. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SU USO DEL SITIO ES A SU PROPIO RIESGO Y QUE EL SITIO SE LE PONE A SU DISPOSICIÓN SIN CARGO ALGUNO. RECONOCIENDO ESTO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS LEYES DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR), NI LA EMPRESA NI SUS LICENCIATARIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDOS DE TERCEROS (LAS "PARTES DE LA EMPRESA") SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON (1) ESTE SITIO, O CUALQUIER OTRO SITIO O RECURSO AL QUE ACCEDA A TRAVÉS DE UN ENLACE DE ESTE SITIO; (2) CUALQUIER ACCIÓN QUE TOMEMOS O DEJEMOS DE TOMAR COMO RESULTADO DE LAS COMUNICACIONES QUE NOS ENVÍE; (3) CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DISPONIBLE O COMPRADO A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE LA EMPRESA, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO O LESIÓN QUE SURJA DE CUALQUIER USO DE DICHOS PRODUCTOS O SERVICIOS (INCLUYENDO RESPONSABILIDAD POR EL PRODUCTO); (4) CUALQUIER DEMORA O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO O CUALQUIER INFORMACIÓN, PRODUCTO O SERVICIO PUBLICITADO O OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO; (5) LA MODIFICACIÓN, ELIMINACIÓN O BORRADO DE CUALQUIER CONTENIDO ENVIADO O PUBLICADO EN EL SITIO; O (6) CUALQUIER USO DEL SITIO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, RESPONSABILIDAD POR EL PRODUCTO O DE CUALQUIER OTRA MANERA, AUNQUE LAS PARTES DE LA EMPRESA HAYAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO EVALUAR LA EXACTITUD, COMPLETITUD O UTILIDAD DE CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO U OTRO CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO, O OBTENIDO DE UN SITIO O RECURSO ENLAZADO. ESTA EXONERACIÓN SE APLICA, SIN LIMITACIÓN, A CUALQUIER DAÑO O LESIÓN QUE SURJA DE CUALQUIER FALLO EN EL RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, DEMORA EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO, CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS, FALLA EN LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN, INTERRUPCIÓN DE LA RED O EL SISTEMA, PÉRDIDA DE BENEFICIOS POR PARTE DEL USUARIO O EL ROBO, DESTRUCCIÓN, ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN, PÉRDIDA O USO DE CUALQUIER REGISTRO O DATO, Y CUALQUIER OTRA PÉRDIDA TANGIBLE O INTANGIBLE. USTED RECONOCE Y ACEPTA ESPECÍFICAMENTE QUE NI LA EMPRESA NI SUS LICENCIATARIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDOS DE TERCEROS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER USUARIO DEL SITIO. SU REMEDIO PARA CUALQUIERA DE LAS RECLAMACIONES ANTERIORES O CUALQUIER DISPUTA CON LA EMPRESA ES DEJAR DE USAR EL SITIO.

USTED Y LA EMPRESA ACUERDAN QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN DERIVADA DE O RELACIONADA CON EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE LA CAUSA DE ACCIÓN SURJA O LA CAUSA DE ACCIÓN SERÁ PERMANENTEMENTE BARRADA. DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE CUÁNTO TIEMPO DURA UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, TODA O PARTE DE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED.

Indemnización

Usted indemnizará y eximirá de responsabilidad a las partes de la empresa contra todas las multas, penalidades, responsabilidades, pérdidas y otros daños de cualquier naturaleza (incluyendo honorarios de abogados y expertos), incurridos por las partes de la empresa y estas partes, y defenderá a las partes de la empresa contra todas las reclamaciones derivadas (1) de su violación de estos términos y del uso; (2) de su violación de los términos de compra; (4) de un fraude que usted comete, una falta intencional o negligencia grave; o (5) de su violación de cualquier ley aplicable o de los derechos de un tercero. Las partes de la empresa controlarán la defensa de cualquier reclamación a la que se pueda aplicar esta indemnización y, en cualquier caso, usted no resolverá ninguna reclamación sin el acuerdo previo por escrito de las partes de la empresa.

Comunicaciones electrónicas

Cuando use el sitio o envíe correos electrónicos a la empresa, se comunica con ella electrónicamente. Usted acepta recibir por vía electrónica todas las comunicaciones relacionadas con su uso del sitio. La empresa se comunicará con usted por correo electrónico o publicando avisos en este sitio. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que se le proporcionen electrónicamente cumplan con cualquier requisito legal según el cual estas comunicaciones deben hacerse por escrito. Todos los avisos de la empresa destinados a ser recibidos por un cliente se consideran entregados y efectivos cuando se envían a la dirección electrónica que usted proporcionó en uno de los sitios de la empresa.

 

Publicaciones en el sitio

El sitio puede permitir a los usuarios enviar mensajes en el sitio. La Compañía no está obligada a revisar el contenido (incluidos los mensajes) publicado en el sitio o enviado a través del sitio por los usuarios y no asume ninguna responsabilidad por dicho contenido. La Compañía puede, a su sola discreción, controlar, no publicar o eliminar cualquier contenido de este tipo.

Marcas y derechos de autor

Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio ("marcas") que se muestran en el sitio son propiedad de la compañía, sus licenciatarios, proveedores de contenido u otras partes. Se prohíbe a los usuarios o a cualquier parte que actúe en su nombre utilizar las marcas para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, como metaetiquetas en otras páginas o sitios, sin el permiso escrito de la Compañía o de la tercera parte propietaria de las marcas. Está prohibido utilizar marcos o recurrir a técnicas o tecnologías de encuadre para encerrar cualquier contenido incluido en el sitio sin el permiso expreso por escrito de la compañía. Además, no se puede utilizar el contenido del sitio en metaetiquetas o en otras técnicas o tecnologías de "texto oculto" sin el permiso expreso por escrito de la Compañía. Todo el contenido (incluidos los programas informáticos) disponible en el sitio o a través de él está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables.

Reclamaciones por infracción de propiedad intelectual

La compañía respeta la propiedad intelectual de los demás y solicita a sus usuarios que hagan lo mismo. Se le informa que la empresa ha adoptado e implementado razonablemente una política que prevé la terminación, en circunstancias apropiadas, de los usuarios del sitio web que sean infractores reincidentes de derechos de autor. Si considera que su trabajo ha sido copiado de manera que constituye una infracción de derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de alguna otra manera, por favor proporcione al agente de derechos de autor de la compañía la siguiente información (para ser efectiva, la notificación debe hacerse por escrito y ser proporcionada a nuestro agente de derechos de autor):

• Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual;
• Una descripción de la obra protegida por derechos de autor o propiedad intelectual que usted afirma que ha sido infringida o, si varias obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio web están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de esas obras en el sitio;
• La identificación del material que usted considera infractor o involucrado en una actividad infractora y que debe ser retirado o cuyo acceso debe ser desactivado, así como una descripción de la ubicación de dicho material en el sitio;
• Su dirección, número de teléfono y, en su caso, dirección de correo electrónico;
• Una declaración suya indicando que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; y
• Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información proporcionada es precisa y que usted es el titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual, o que está autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o propiedad intelectual.

El agente de la compañía encargado de notificar reclamaciones por infracción de derechos de autor o propiedad intelectual puede ser contactado como sigue:

service@scabieuse.com

La Compañía puede actualizar esta información de contacto de vez en cuando sin previo aviso. Publicaremos la información de contacto actual en este sitio.

Mantenimiento de las condiciones después de la finalización del acuerdo

No obstante cualquier disposición de estas condiciones de uso o principio legal general en contrario, cualquier disposición de estas condiciones de uso que imponga o contemple obligaciones continuas para una parte sobrevivirá a la expiración o terminación de estas condiciones de uso.

Fuerza mayor

La compañía estará exenta de cumplir con estas condiciones de uso o las condiciones de compra en la medida en que se vea impedida o retrasada, en todo o en parte, por un evento o una serie de eventos causados por o resultantes de (1) condiciones meteorológicas u otros elementos naturales o desastres naturales, (2) actos de guerra, terrorismo, insurrecciones, disturbios, alteraciones civiles o rebeliones, (3) cuarentenas o embargos, (4) huelgas, o (5) otras causas fuera del control razonable de la compañía.

Riesgo de pérdida

Los artículos comprados en el sitio son enviados por un transportista tercero conforme a un contrato de envío. En consecuencia, el riesgo de pérdida y la propiedad de estos artículos se transfieren a usted cuando se entregan al transportista.

Resolución de disputas

Al usar el sitio de cualquier manera, usted consiente incondicionalmente que: (i) cualquier disputa, controversia, diferencia o reclamo derivado de este acuerdo o relacionado con él, incluida la existencia, validez, interpretación, ejecución, incumplimiento o terminación del mismo o cualquier disputa sobre obligaciones no contractuales derivadas de este acuerdo o relacionadas con él, será sometida y resuelta definitivamente mediante arbitraje de acuerdo con las reglas de arbitraje de la CNUDCI en vigor en el momento de presentar la notificación de arbitraje; (ii) la ley aplicable a esta cláusula de arbitraje es la ley de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China ("Hong Kong"); (iii) el lugar del arbitraje será Hong Kong; (iv) el número de árbitros será uno, nombrado por el Centro de Arbitraje Internacional de Hong Kong; y (v) el procedimiento de arbitraje se llevará a cabo en inglés.

Generalidades

Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de uso o condiciones de compra se considera inválida, nula o inaplicable por cualquier motivo, las partes acuerdan que el tribunal debe intentar dar efecto a las intenciones de las partes tal como se desprenden de la disposición, y la disposición inaplicable se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones de estas condiciones de uso o condiciones de compra. Los títulos de las secciones se proporcionan solo como referencia y no limitan el alcance o la extensión de la sección en cuestión. Estas condiciones de uso o condiciones de compra y la relación entre usted y la compañía se regirán por las leyes de Hong Kong, en la medida en que no sean prevalentes o incompatibles con las leyes federales, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes. Para cualquier acción no sujeta a arbitraje, ambos aceptamos someternos a la jurisdicción personal de un tribunal ubicado en Hong Kong.

El hecho de que la compañía no actúe en caso de violación de estas condiciones de uso o condiciones de compra por usted o por otros no significa que renuncie a su derecho a actuar en caso de violaciones posteriores o similares. Si el contenido de este sitio o el uso que usted haga del mismo contraviene las leyes del lugar en el que se encuentra al acceder a él, el sitio no está destinado a usted y le pedimos que no lo utilice. Es su responsabilidad informarse sobre las leyes vigentes en su jurisdicción y cumplir con ellas.

La compañía no garantiza que tomará medidas contra todas las violaciones de estas condiciones de uso o condiciones de compra. Salvo disposición expresa en contrario en estas condiciones de uso o condiciones de compra, no hay beneficiarios terceros de estas condiciones de uso o condiciones de compra.

Modificaciones de estas condiciones de uso

Usted reconoce y acepta que la Compañía puede, a su sola discreción, modificar, agregar o eliminar cualquier parte de estas condiciones de uso en cualquier momento y de cualquier manera, publicando las condiciones de uso revisadas en el sitio. Bajo ninguna circunstancia podrá usted enmendar o modificar estas condiciones de uso. Es su responsabilidad verificar periódicamente las modificaciones que realicemos a las condiciones de uso. Al continuar utilizando este sitio después de cualquier modificación de las condiciones de uso, usted acepta dichas modificaciones.

 

Cesión

No podrá ceder los presentes términos de uso ni los términos de compra (ni ningún derecho, beneficio u obligación derivado de los mismos) por aplicación de la ley o de otro modo sin el consentimiento previo por escrito de la empresa, el cual podrá ser negado a discreción exclusiva de la empresa. Cualquier intento de cesión que no cumpla con estos términos de uso o términos de compra será nulo y sin valor. La empresa podrá ceder los presentes términos de uso o los términos de compra, total o parcialmente, a cualquier tercero, a su sola discreción.

Integridad del acuerdo y elegibilidad

Estos términos de uso constituyen la totalidad del acuerdo y entendimiento entre usted y la empresa con respecto a su objeto y reemplazan todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean orales o escritas, entre las partes con respecto a este objeto. Para evitar cualquier ambigüedad, los presentes términos de uso se aplican solo en la medida en que lo permita la ley.

En algunos casos, estos términos de uso y un documento separado que establezca términos adicionales pueden aplicarse a un servicio o producto ofrecido a través de este sitio ("términos adicionales"). En caso de conflicto entre estos términos de uso y los términos adicionales, prevalecerán los términos adicionales, a menos que dichos términos adicionales indiquen expresamente lo contrario.

Una versión impresa de estos términos de uso será admitida en procedimientos judiciales o administrativos relacionados con el uso de este sitio o con él, en la misma medida y bajo las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en formato impreso.

Cómo contactarnos

Si tiene preguntas o comentarios sobre estos términos de uso o sobre el sitio, por favor contacte al departamento legal de scabieuse.com por correo electrónico a la siguiente dirección: service@scabieuse.com.

Zongest Limited (Dirección no de retorno)
UNIT 1507B, 15/F., EASTCORE, 398 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, HONG KONG